November 3rd, 2018

Революція гідності

Анн Бренон. Катары под сомнением. Рецензия на сборник статей деконструктивистов. Продолжение 1

Начало здесь

Анн Бренон. Катары под сомнением. Рецензия на сборник статей деконструктивистов

Продолжение здесь:

Анн Бренон. Катары под сомнением. Рецензия на сборник статей деконструктивистов. Продолжение


- 4. Крестовый поход : слишком политическое дело (Марк Грегори Пегг)

« История катаровэто легенда… » Однако, эту легенду рассказывает своими словами австралийский историк М.Г.Пегг, основываясь на известных хроникахкстати, не фигурирующих среди источников, указанных в статье. Часто это просто калька с них, в особенности с прекрасного поэтического текста Canso (Песни об Альбигойском крестовом походе, прим.пер.). Что же до самого рассказа, то там нет ничего, кроме « классики», - из Бельперрона и Рокбера. То, что привнесено лично от автора, так это цель его рассказа. С самого начала он определяет эту цель своего рода непререкаемым « деконструктивистским » кредо :

          
Collapse )